Четенето обикновено се свързва с печатни медии, но ние четем най-вече на екрани. Твърди се, че една пета от американците са (функционално) неграмотни. Твърди се, че в Германия 17 милиона възрастни имат проблеми с разбирането на по-сложни текстове. Какво прави това с политиката?
В САЩ Националният институт по грамотност ежегодно изследва нивото на грамотност на американското население. Ситуацията изглежда потискаща. Смята се, че 71 процента от населението е грамотно, може да чете и пише, докато в световен мащаб се твърди, че е средно 86 процента, а в богатите страни е над 90 процента. Според това САЩ биха били доста под глобалното ниво на грамотност.
Разликите в дефинициите и измерването на грамотността обаче затрудняват сравненията. Дефиницията на ОИСР: „Грамотността е способността да се разбира информация от писмени текстове и да се използва в различни контексти за постигане на цели и развитие на знания и потенциал.“ Така че става въпрос за нещо повече от четене и писане, а по-скоро за способността да се прави нещо с текстове.
Според Националния институт за грамотност 21 процента от възрастните в Съединените щати са неграмотни, поне що се отнася до англо-американския език. Те не могат да четат и пишат или могат да го правят зле. Твърди се, че 130 милиона не могат да прочетат проста история на децата си. 54 процента от 16-74-годишните не достигат нивото на грамотност на шестокласниците и 20 процента не достигат нивото на петокласниците, което ги прави функционално неграмотни. 34 процента от тези, на които им липсват умения, не са родени в Съединените щати. Установено е, че липсата на умения за четене и писане е свързана с оставането в по-бедната класа на обществото: „3 от 4 получатели на социални помощи не могат да четат. 20% от американците не могат да четат достатъчно добре, за да си изкарват заплатата за живот. 50% от безработните на възраст между 16 и 21 години не могат да четат достатъчно добре, за да се считат за грамотни.
Между 46% и 51% от възрастните американци имат доходи доста под прага на бедността, защото не могат да четат.
Три от 5 души в затвора не могат да четат, 85% от младите престъпници имат проблеми с четенето. Около 50% от американците четат толкова лошо, че не са в състояние да изпълняват прости задачи като четене на етикети на лекарства. Връзката между уменията за четене и неграмотността е подчертана в доклад на Gallup. Съществуват и значителни разлики между федералните щати, които са политически свързани в допълнение към имиграцията. Човек, разбира се, може да спекулира какви политически последици може да има липсата на умения за четене и писане. По-сложните факти, програми и твърдения не се разбират или се разбират само частично. Това се отразява на политическото участие и избирателното поведение. Избирателната активност за президентските избори през 2024 г. беше приблизително 63,5 процента. По-нисък от 2020 г., но иначе по-висок от предишни години, през 2016 г. той беше 59,2 процента. Повече от една трета от американците не участват в избори. Нивото на образование е основен фактор за участниците, същото важи и за доходите, които са свързани помежду си. Разбира се, нищо от това не е ново. Можете също да разберете защо остава така и защо образованието не е топ тема сред управляващите и избраните. Последните представляват предимно образованите и по-богатите, а също и техните интереси.
Образованието, равните възможности и насърчаването на възможностите за напредък са повече теми за речи в неделя и предизборна кампания, но не и за големи финансови увеличения или дори специални фондове. Това е вярно дори ако липсата на умения за четене и писане със сигурност има финансови последици за обществото и икономиката. Националният институт за грамотност казва, че те струват до 2,2 трилиона долара за САЩ. Но става въпрос по-скоро за осигуряване на власт и привилегии и за неправилното впечатление на негласуващите, че нищо няма да се промени за техните интереси, защото мнозинството, включително представители на по-високите класи, също решават вместо тях, които също могат да окажат по-голям натиск.
Поглед към Германия
В Германия почти една четвърт от имащите право на глас не са участвали в изборите през 2021 г. Както показа проучването на FES „Кой липсва в избирателните урни?“ (2023 г.), избирателната активност е по-ниска в по-бедните избирателни райони, отколкото в по-богатите: „Най-ниската избирателна активност в избирателен район беше 63 (Дуисбург II), най-високата беше 85 процента (мюнхенска земя).“ Там, където нивото на безработица е по-високо, по-малко хора гласуват. Ниските доходи и безработицата са пряко свързани с нивото на образование. И това оказва влияние върху изборния резултат: „ГСДП и Лявата партия почти традиционно се представят по-зле, когато избирателната активност е висока, обратното важи за партиите на Съюза, СвДП и Зелените.“ Високата избирателна активност също изглежда лоша за AfD . През октомври tagesschau на обществения оператор ARD започна да публикува ежедневна новинарска програма на прост език. Посочената причина е: „Около 17 милиона възрастни в Германия имат проблеми с разбирането на сложни текстове. За да могат да се информират и за актуални теми, tagesschau вече излъчва телевизионни новини на прост език.“ Прави се позоваване на проучването на LEO от 2018 г., според което 17 милиона души в Германия на възраст между 18 и 64 години могат да четат и пишат само на ниво четвърти клас или по-лошо и са сертифицирани като „нискограмотни“ или „функционални аналфетизъм“, т.е. езикова некомпетентност: „Причините за това са различни: тези хора просто учат немски или не са имали шанс за добро образование. Или имат увреждане на слуха, четенето или ученето – или заболяване като инсулт.“ Броят е малко изненадващ.
Германците са 84 милиона, 51 милиона са на възраст между 20 и 60 години (според LEO 2018 около 51 милиона са на възраст между 18 и 64 години). Това означава, че споменатите 17 милиона биха представлявали почти една трета от хората във възрастовата група. Освен това ще има милиони повече хора на възраст под 18 и над 64 години. За повече от 60 години Федералната статистическа служба е преброила 30 милиона души, а след това има поне още 10 милиона повече. Това биха били вероятно повече от 27 милиона души, т.е. една трета от населението, които не могат да разберат новините поради тяхната езикова сложност.
Според проучването на LEO през 2018 г. в Германия е имало 6,2 милиона души с ниска грамотност (алфа 1-3) сред 18-64-годишните. За да стигнат до 17 милиона, отговорните за tagesschau добавиха 10 милиона с алфа 4 умения за четене и писане („неправилно/бавно четене и писане на ниво текст“). Разбират смисъла на писмените (!) текстове, но четат и пишат бавно и с грешки. Не можете ли да разберете изговорени съобщения, придружени от изображения? LEO не е разследвал това. Каква политика ще последва? С прост език, проста политика в прости декларативни изречения, в които вече няма сиви или подчинени изречения. Ако всичко друго се провали, има борба с дезинформацията чрез контролирано четене и мислене.
Източник - Overton Magazin